本網為個人部落格且非營利事業單位,站內記錄當年政經大事,基於記錄保存原因,
保存引用某些新聞訊息,若造成困擾在此深感歉意 ,若影響權利歡迎留言提示改進,感謝您

---> [本站文章全表列]        [花香草茶的認識]        [空洞的  GDP]        [美歐公債 2011 經濟風暴] <---

 「菩提」英文名「Linden」學名「Tilia europaea」 別名 「段樹」、「西洋菩提」、「西洋椴樹」科屬名為「椴樹科椴樹屬」,原產於地中海沿岸,目前亞熱帶也多所種植。歐洲、印度,香港、雲南、中南半島、泰國北部均可看見其蹤跡。菩提又稱椴樹,是屬於椴木科的高大樹種,又稱「西洋菩提」或西洋椴樹。但是在台灣甚至中國卻有相同「中文名」但英文名、學名卻大不相同,那就是「菩提樹」學名「Ficus religiosa」,是一種「桑科榕屬」也稱為「無花果屬」 植物與『菩提』 英文名「Linden」 學名 「Tilia europaea」其實是不同的植物品種。

 

 

 

 

所以當人們在稱呼「菩提」時,一定要確認是何種「科屬名」 的菩提。德國柏林的菩提樹下大街,德語爲「Unter den Linden」,實際上德語的「Linde」是椴樹而非菩提樹,但是台灣卻誤翻為菩提樹。歐洲音樂家 「舒伯特」 著名的歌曲中 「菩提樹」其實也是 Linden,都與我們所稱的菩提樹是不相同的,因為已經錯誤百年以上了,大家也都將錯就錯,不以為意。目前台灣椴樹並不常見,但是「菩提樹」 學名 「Ficus religiosa」倒是普遍種植於校園或道路兩旁,要分辨 「Tilia europaea」還是 「Ficus religiosa」可以透過葉子來判別 「Tilia europaea」的葉子有明顯的「鋸齒狀」,但是另一種無「鋸齒狀」呈現平滑弧度。

 

 

 

 

「椴樹」高度很高,可以長到30公尺左右,樹齡也相當長,甚至有千年老樹也不足為奇。很適合栽於庭院或林蔭大道的路樹,椴樹目前種類有「葉片較小」的歐洲菩提 『小葉椴』以及「葉片較大」的夏季菩提 『大葉椴』不同的品種有不相同的香氣。另外「菩提花」也被利用來養蜂,能釀出風味獨特的「菩提花蜜」 或「椴樹蜜」。菩提花朵成分中,有一種抗自由基特性得「類黃酮」,該成分為「槲黃素 Quercetin」具有消炎與保護的功效。

 

 

 

 

Linden」是德文,英文稱為「Lime tree」,都是指椴樹樹皮內側的纖維,據說這種纖維過去是用來製作漁網的主要材料。在歐洲國家的街道上經常可以看到菩提樹,是很普遍的行道樹,特殊的心型葉片,樹身可高達20公尺,每到初夏時節就會開滿無數黃綠色的小花,徐徐散發出溫潤的馨香氣息,令人身心舒暢。歐洲人喜歡讓小孩在菩提樹下玩耍,因為菩提有一種舒緩情緒的效果,所以歐洲德國也有人將菩提茶稱之為 「母親茶」。所以如果家有容易緊張、容易失眠的人,不妨沖泡給他們飲用。

 

 

 

 

 

在西方的神話傳說中,「菩提」象徵著神聖潔白的愛情,更是諸神獻給愛神維納斯的禮物;除此之外,東方的佛教經典中也記載了釋迦牟尼佛在「菩提樹」學名「Ficus religiosa( 桑科/印度菩提樹 ) 下悟道成佛的故事,這些傳說與典故正好都與菩提樹的功效相互呼應,在精神上賦予靈性、安定的感覺,在生理上則可安撫神經系統並改善循環系統的疾病。

 

 

 

 

 

 

「菩提」的花期大約在每年的7~8月,結果期8~9月。新鮮的菩提子的花朵富含維他命C,可防止皮膚老化、消除黑斑,乾性皮膚。花、葉是具有鎮定效果,能達到緩解精神緊張鬆弛神經,舒緩失眠、撫平焦慮、安定神經、情緒,對於頭痛及失眠有改善效用。降血脂效果、能防止心血管梗塞。利尿促進排汗,能有減肥排毒的效用。菩提散發出的輕柔香味,可令人心神放鬆,亦具有解熱的功效。養顏美容,調理經血、疏肝理氣、改善內分泌失調。

 

 

 

 

 

歐洲人很愛飲用菩提子茶經常當作餐後茶,可幫助消化,紓解神經緊張及焦慮,改善失眠,另可降低血脂肪堆積,防止動脈硬化發生,適合緊張忙碌的上班族飲用,有益安寧心神。菩提亦有助新陳代謝,如果您正在做飲食上的控制,它是注意維持體態時的很好的飲料。

 

 

 

 

由於菩提花朵成分中,有一種抗自由基特性「槲黃素 Quercetin」具有消炎與保護的功效、抗氧化、抗腫瘤的特性,尤其對心血管疾病特別有幫助,能有效地降低血脂肪、降血壓,預防動脈硬化、心肌梗塞等疾病,特別適合家中長輩、幼兒來飲用。針對有喝中國茶習慣的人,飯後一杯茶可說是最大的享受,但是往往喝了又無法入眠,此時菩提茶是非常好的替代茶飲,口味清爽甘甜,不但幫助消化又可助眠,可說是雙重效果。但是和普遍茶類一樣孕婦是不宜飲用。

 

  

 

創作者介紹

   天香草店    替 [ 台灣 Taiwan ] 的 [ 政治 ] 與 [ 財經投資 ] 事件留下自己的足跡

dm27902222 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • puti
  • 你念尽佛号也枉然!
  • Ken
  • 什么也不说,先把“故宫”的文物运回来,你都不认是中国人,拿我们的东西干什么???!!!
  • guest
  • 怎來兩頭中國豬在這邊騷亂,這應該不是中國豬來的地方吧。
  • 訪客
  • 既然椴樹和菩提樹截然不同屬的物種,此文內容就最好一致用椴樹,椴樹花,椴樹花茶,會比較清楚!
找更多相關文章與討論